Resposta
No és cert. El resum és la síntesi de la informació que s’inclou en l’informe i, per tant, no té sentit escriure’l abans que aquest.
Resposta
Exacte. Encara que sol situar-se al principi del text, és recomanable escriure el resum un cop redactat tot l’escrit, només d’aquesta manera es podrà decidir què ha de contenir.
|
ELEMENTS DE LA PART PRELIMINAREl títol compleix dues funcions: enunciar amb precisió el contingut de linforme i identificar el document. Un bon títol, a més de ser explicatiu del contingut de linforme, ha de servir per diferenciar-lo daltres documents. En el moment de redactar-lo, cal tenir en compte la situació del lector, que segurament disposa de poc temps per fer-se càrrec del contingut de linforme. Un títol ha de ser explicatiu per ell mateix. Sha de formular en un enunciat concís i clar; cal evitar els títols opacs i buits, com: "Informe" o "Informe de gestió" i les paraules que augmenten lextensió del títol i redundàncies com ara: "Estudi de...", "Investigació experimental sobre...", "Alguns problemes associats a...", etc.
El segon aspecte que cal incloure en aquest apartat és el nom i la filiació institucional de lautor. La línia amb els crèdits de lautor consta de dues parts: nom de lautor i institució en què sha dut a terme la investigació. Lautor de linforme és la persona o el grup de persones que fan alguna aportació respecte a les dades, conceptes o interpretació dels resultats. De vegades, per exigències docents o professionals, la responsabilitat de la investigació no recau en una única persona, sinó en un grup. En aquest cas, lautoria de linforme inclourà no només aquells que el redacten, sinó també aquells que hi han fet aportacions científiques rellevants. Per evitar equívocs, convé decidir qui apareixerà com a autor i en quin ordre. Pel que fa a la data, cal situar aquesta informació en lloc visible, ja que és imprescindible per confirmar la vigència de linforme, un document que sol elaborar-se per a un període curt de temps.
El resum exposa de manera sintètica els punts més importants de linforme: objectius, metodologia i conclusions. Encara que no és un element obligatori, el resum, també anomenat sumari, és un element que facilita la lectura de linforme, perquè ofereix una sinopsi abreujada del seu contingut. A través daquest apartat, el lector tindrà un primer contacte amb linforme i decidirà si linteressa seguir llegint o no. En redactar el resum, cal fer èmfasi en la informació nova que aporta el document i en tot allò que pugui interessar el lector. Un esquema habitual de resum inclou: una o dues frases dantecedents (cal assenyalar si lestudi continua o respon a alguna investigació prèvia i fer referència a lautor i lany); una o dues frases per al mètode i els resultats, i una breu anticipació de les conclusions més rellevants de la recerca. Cal tenir present que un resum ben elaborat ha de permetre al lector conèixer amb rapidesa lenfocament i labast de linforme.
El darrer element és líndex. Nhi ha de dos tipus: el de matèries i el de figures i taules. El primer presenta lordre daparició dels diferents apartats. Indica la pàgina en què comença cadascun a fi de permetre localitzar-lo fàcilment. Els diferents capítols i apartats sordenen a partir de les idees més generals fins a arribar a les més concretes.
Per la seva banda, líndex de figures i taules presenta en forma de llista les il·lustracions o figures que sinclouen a linforme.
No sha de menystenir la importància dels elements de la part preliminar: són els que identifiquen i caracteritzen linforme. Com que el resum és a la part inicial del document, cal redactar-lo també abans que cap altre apartat.
|